الصَّفْغُ كالمَنْعِ أهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ وقالَ الأزْهَرِيُّ : هذا حَرْفٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ أبو مَالِكٍ عَمْرُو بنُ كِرْكِرَةَ وهُوَ ثِقَةٌ قالَ : هُو القَمْحُ باليَد وقدْ صَفَغَهُ صَفْغاً
وأصْفَغَ غَيْرَهُ الشَّيءَ : أقْمَحَهُ إيّاه وفي التَّهذِيبِ : وأصْفَغَهُ فَمَهُ وأنْشَدَ أبو مالِكٍ لرَجُلٍ منْ أهْلِ اليَمَنِ يُخَاطِبُ أُمَّهُ :
" دُونَكِ بَوْغاءَ تُرَابِ الرَّفْغِ
" فأصْفِغِيهِ فاكِ أيَّ صَفْغِ أرادَ : أيَّ إصْفاغٍ فلم يُمْكِنُه