معنى `أباح` في قاموس عربي عربي: معجم الغني

بَحَّ - [ب ح ح]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). بَحَّ، يَبَحُّ، مص. بُحاحٌ، بَحَاحَةٌ، بَحَحٌ. "بَحَّ الرَّجُلُ" : أخَذَتْهُ بُحَّةٌ، أُصِيبَ صَوْتُهُ بِوَعْكَةٍ، تَغَيَّرَ صَوْتُهُ وَصارَتْ بِهِ خُشونَةٌ، وَأحْياناً تَكُونُ خِلْقَةً.  "صَكَّ أُذُنَيْهِ صَوْتٌ غَرِيبٌ، ...

بُحَّ - [ب ح ح]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). "بُحَّ صَوْتُهُ" : غَلُظَ وَخَشُنَ.

بُحَّةٌ - [ب ح ح]. "أُصِيبَ بِبُحَّةٍ" : أُصِيبَ بِوَعْكَةٍ فِي صَوْتِهِ، صارَتْ فِي رَنَّةِ صَوْتِهِ خُشُونَةٌ.

مَبْحُوحٌ ، ةٌ - الجمع: ـون، ـات. [ب ح ح]. (مفع. مِنْ بَحَّ). "صَوْتٌ مَبْحُوحٌ" : خَشِنٌ. "أَصْوَاتٌ مَبْحُوحَةٌ".

أبَاح َ - [ب و ح]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَبَحْتُ، أُبِيحُ، أَبِحْ، مص. إِبَاحَةٌ. 

1. "أبَاحَ السِّرَّ" : أَعْلَنَهُ، كَشَفَ عَنْهُ، أَظْهَرَهُ. 

2. "أبَاحَ لَهُ مَا كَان مَمْنُوعاً" : أَجَازَهُ وَسَمَحَ بِهِ. "أُبِيحُ لَهُ أنْ ...

باحَ - [ب و ح]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). بُحْتُ، أَبوحُ، بُحْ، مص. بَوْحٌ. 1. "باحَ إِلَيْهِ بِكُلِّ أَسْرارِهِ" : أَفْضَى إِلَيْهِ بِها، أَظْهَرَها، كَشَفَها لَهُ. "سَأَبوحُ لَكَ بِسِرٍّ خَطيرٍ آنَ لَهُ أَنْ يُذاعَ". (ن. محفوظ). 2. "يَصْعُبُ عَلَيْهِ ...

الكلمات الأكثر شيوعاً