معنى `ترجمة` في قاموس عربي عربي: معجم الغني

رَاجَمَ - [ر ج م]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَاجَمْتُ، أُرَاجِمُ، رَاجِمْ، مص. مُرَاجَمَةٌ. 1. "رَاجَمَ جَارَهُ" : رَمَى كُلٌّ مِنْهُمَا الآخَرَ بِالحِجَارَةِ. 2. "رَاجَمَ عَنْ قَوْمِهِ" : دَافَعَ عَنَهُمْ، نَاضَلَ. 3. "رَاجَمَهُ في الكَلامِ" : ...

رِجَامٌ - [ر ج م]. 1. : مِرْجَاسٌ. 2. : مَا يُبْنَى عَلَى البِئْرِ فَتُجْعَلُ عَلَيِْهِ الخَشَبَةُ للِدَّلْوِ. 3. "الرِّجَامانِ" : خشَبَتانِ تُنْصَبَانِ علَى البِئْرِ فَتُجْعَلُ فِيهِما البَكَرَةُ.

رُجْمَةٌ - [ر ج م]. "وَضَعَتْ رُجْمَةً عَلَى قَبْرِ زَوْجِهَا" : نَصَبَتْ عَلَيْهِ عَلاَمَةً أَوْ حِجَارَةً.

رَجِيمٌ - [ر ج م]. (صِيغَةُ فَعِيل). "إنَّهُ لَوَلَدٌ رَجِيمٌ" : لَعِينٌ، مَلْعُونٌ. "أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ".

مُتَرْجِمٌ ، مُتَرْجِمٌةٌ - الجمع: مُتَرْجِمُون، مُتَرْجِمَات. [ت ر ج م]. (فَاعل. مِنْ تَرْجَمَ). 

مُتَرْجِمٌ جَيِّدٌ يُحَافِظُ عَلَى نَقْلِ النَّصِّ بِأَمَانَةٍ : مَنْ يَنْقُلُ نَصّاً مِنْ لُغَةٍ إِلَى لُغَةٍ ...

مُرَجَّمٌ - [ر ج م]. (مفع. مِنْ رَجَّمَ). "حَدِيثٌ مُرَجَّمٌ" : لاَ يُعْرَفُ كُنْهُهُ وَلاَ حَقِيقَتُهُ.

تُرْجُمَانٌ - الجمع: تَرَاجِمَةٌ. [ت ر ج م]. "طَلَبَ مِنْ تُرْجُمَانٍ أَنْ يُتَرْجِمَ لَهُ نُصُوصاً إِدَاريَّةً" : مَنْ يَنْقُلُ الكَلاَمَ مِنْ لُغَةٍ إِلَى لُغةٍ أُخْرَى. "تُرْجُمَانٌ مُحَلَّفٌ" "الشَّاعِرُ هُوَ تُرْجُمَانُ النَّفْسِ".(ميخائيل نعيمة) "اللِّسَانُ تُرْجُمَانُ ...

تَرْجَمَ - (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). تَرْجَمْتُ، أُتَرْجِمُ، تَرْجِمْ، مص. تَرْجَمَةٌ. 1. "تَرْجَمَ كِتَاباً" : نَقَلَهُ مِنْ لُغَةٍ إِلَى أُخْرَى. "تَرْجَمُوا لُغَةً هُمْ فِيهَا ضُعَفَاءُ نَاقِصُونَ"(التوحيدي) "يُتَرْجِمُ النُّصُوصَ بِسُهُولَةٍ ...

تَرْجَمَةٌ - الجمع: تَرَاجِمُ. (مص. تَرْجَمَ). 1. "هَذَا الكتِاَبُ مِنْ تَرْجَمَةِ الْمُتَرْجِمِ" : نَقْلُ الكَلاَمِ مِنْ لُغَةٍ إلَى أُخْرَى. 2. "قَدَّمَ تَرْجَمةً كَامِلَةً لِحَيَاةِ الكَاتِبِ" : ذَكَرَ سِيرَتَهُ وَحَيَاتَهُ. 3. "تَرْجَمَةُ الْمَعْنَى" : تَفْسِيرُهُ ...

رَجَّمَ - [ر ج م]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). رَجَّمْتُ، أُرَجِّمُ، رَجِّمْ، مص. تَرْجِيمٌ. 1. "رَجَّمَ الرَّجُلُ" : تَكَلَّمَ بِالظَّنِّ. 2. "رَجَّمَ بِالغَيْبِ" : رَجَمَ بِهِ، تَكَلَّمَ بِمَا لا يَعْلَمُ. 3. "رَجَّمَ القَبْرَ" : وَضَعَ عَلَيْهِ ...

الكلمات الأكثر شيوعاً